Anime-tion

Welcome to ANIME-TION !!
Where your ANIME and MANGA collections START here ..

ANIME-TION offers some ANIME and MANGA stuffs for the members.
Please LOGIN to enjoy the OFFERS of ANIME-TION !! :)

See you on board !! :)



Aigoo : Founder

Anime-tion

Anime-tion : Anime Collections~~ Small Encoded Anime, Manga and Live Action.
 
HomeForumHomeRegisterLog in



Share | 
 

 Request for RE-TRANSLATION here

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
avatar
achika

Scanlation Team Head
Scanlation Team Head

Join date : 2010-05-16

Age : 24
Posts : 835
Location : Malaysia

AT Kips : 1526
Reputation : 161


PostSubject: Request for RE-TRANSLATION here   2011-02-21, 13:30

Deepest apology from our group for neglecting messages regarding this matter. With my current life and lack of staffs, it is been hard on me to track all groups that has requested for re-translation from us. With that, I have created this thread so that foreign groups can publicize their requests and well, easier for me to update stuffs.

If you have previously sent to me or Aigoo messages regarding this, please resend the request here with your group details using the format below.

Code:
Group:
Language:
Projects:
Link:
T&C Agreement: (Group name) agreed to Anime-tion Scanlation's T&C.

Re-translation rules:

Code:
1.Do not remove credit pages.
2.Do not use our scanlations. Use your own RAWs.
3.Link back to us on your website/blog/forum etcetra

THIS ALSO APPLIES TO GROUP THAT HAS BEEN GIVEN PERMISSION SO THAT I DON'T GIVE DOUBLE PERMISSION TO ANOTHER GROUP. I CAN'T GUARANTEE ANYTHING.

Groups that has been given permission:

Quote :
Group: Koizora Fansub
Language: Spanish
Projects:
Heroine Shikkaku
Aoharaido
Guru Guru Meguru

Group: Chokoreto no Fansub

Language: Spanish
Projects:
Shiro no Eden
Kimi to, Sekai ga Owaru Made

________________



Latest upload:
Beelzebub eps. 13 and eps. 24
Sacred Seven eps. 1
Usagi Drop eps. 1
Yuru Yuri eps. 1

We are looking for Japanese to English translators and a few editors. Please apply here or PM Aigoo. Also open for other positions!


Last edited by achika on 2011-02-26, 09:38; edited 4 times in total
Back to top Go down
avatar
Yukari

Member
Member

Join date : 2011-01-26

Age : 25
Posts : 9
Location : Chile

AT Kips : 11
Reputation : 0


PostSubject: Re: Request for RE-TRANSLATION here   2011-02-25, 01:55

Hi! Here's where I have to write, right? Please tell If I'm wrong.
First of all, thank you very much for this space. Of course we'll follow all your rules and won't remove your credit pages and you'll have credit in the blog, forum and chapter. And also, if you want to, I could send you the chapter when it's done.
Group: Koizora fansub
Language: Spanish
Projects: Aohoraido & Guru guru meguru (already asked permission to Chibi) and Shikkaku Heroine.
Link: http://k-fansub.blogspot.com
T&C Agreement: Koizora fansub agreed to Anime-tion Scanlation's T&C.


I think that's all? a hug and thanks for your time, I'm waiting for a reply :)
Back to top Go down
avatar
achika

Scanlation Team Head
Scanlation Team Head

Join date : 2010-05-16

Age : 24
Posts : 835
Location : Malaysia

AT Kips : 1526
Reputation : 161


PostSubject: Re: Request for RE-TRANSLATION here   2011-02-25, 11:50

Thank you so much for requesting. Regarding our Joint Projects, as long as the other party gives permission and you agreed to follow ours Rules, we have no obligation what sort. But have I ever give you any permission for any other projects before? Cause your group's name sound awfully familiar.

Permission given to:
Heroine Shikkaku
Guru Guru Meguru
Aoharaido

________________



Latest upload:
Beelzebub eps. 13 and eps. 24
Sacred Seven eps. 1
Usagi Drop eps. 1
Yuru Yuri eps. 1

We are looking for Japanese to English translators and a few editors. Please apply here or PM Aigoo. Also open for other positions!
Back to top Go down
avatar
Yukari

Member
Member

Join date : 2011-01-26

Age : 25
Posts : 9
Location : Chile

AT Kips : 11
Reputation : 0


PostSubject: Re: Request for RE-TRANSLATION here   2011-02-26, 07:21

Thank YOU very much for the permission <3 we'll make you proud. And, no, you did not give me permission for a project. Maybe it sounds familiar cause I sent you a PM?. And yes, we already had permission from Chibi :) I was waiting a response here ;) THANKS again. thank you very much.
Back to top Go down
avatar
Umitoumi

Member
Member

Join date : 2010-10-06

Age : 26
Posts : 5
Location : México

AT Kips : 5
Reputation : 1


PostSubject: Re: Request for RE-TRANSLATION here   2011-02-26, 08:48

Hi!

I am from chokoreto no fansub...some time ago we asked you for permissions to retranslate some mangas: Shiro no Eden, Kimi to, Sekai ga Owaru made and Shikkaku Heroine and you gave us the permissions.
Group: Chokoreto no Fansub
Language: Spanish
Projects: Shiro no Eden, Kimi to, Sekai ga Owaru
Link: http://www.chokoretonofansub.blogspot.com/
T&C Agreement: Chokoreto no Fansub agreed to Anime-tion Scanlation's T&C.

I talked with Koizora fansub and we agree to take off Shikkaku Heroine from our list so now i request for only those two mangas.
Back to top Go down
avatar
achika

Scanlation Team Head
Scanlation Team Head

Join date : 2010-05-16

Age : 24
Posts : 835
Location : Malaysia

AT Kips : 1526
Reputation : 161


PostSubject: Re: Request for RE-TRANSLATION here   2011-02-26, 09:36

Yukari wrote:
Thank YOU very much for the permission <3 we'll make you proud. And, no, you did not give me permission for a project. Maybe it sounds familiar cause I sent you a PM?. And yes, we already had permission from Chibi :) I was waiting a response here ;) THANKS again. thank you very much.

Your welcome. Good luck to your group. :)

Umitoumi wrote:
Hi!

I am from chokoreto no fansub...some time ago we asked you for permissions to retranslate some mangas: Shiro no Eden, Kimi to, Sekai ga Owaru made and Shikkaku Heroine and you gave us the permissions.
Group: Chokoreto no Fansub
Language: Spanish
Projects: Shiro no Eden, Kimi to, Sekai ga Owaru
Link: http://www.chokoretonofansub.blogspot.com/
T&C Agreement: Chokoreto no Fansub agreed to Anime-tion Scanlation's T&C.

I talked with Koizora fansub and we agree to take off Shikkaku Heroine from our list so now i request for only those two mangas.

Hello, thank you so much for coming here and clear things off. Regarding Shiro no Eden, the first chapter of the first volume, I suggested you find someone to translate them cause there were lots missing of translations. Aside that, the rest of our releases are fine. For Kimi to, Sekai ga Owaru Made, as I have mentioned to Koizora, as long as you have been given permission from Chibi Manga, we have no objection on using our scanlations for re-translation.

Permission given to:
Shiro no Eden
Kimi to, Sekai ga Owaru Made

________________



Latest upload:
Beelzebub eps. 13 and eps. 24
Sacred Seven eps. 1
Usagi Drop eps. 1
Yuru Yuri eps. 1

We are looking for Japanese to English translators and a few editors. Please apply here or PM Aigoo. Also open for other positions!
Back to top Go down
avatar
Umitoumi

Member
Member

Join date : 2010-10-06

Age : 26
Posts : 5
Location : México

AT Kips : 5
Reputation : 1


PostSubject: Re: Request for RE-TRANSLATION here   2011-02-26, 11:49

oh, there's no problem, chibi manga already gave us the permission , thanks!
Back to top Go down

Sponsored content



PostSubject: Re: Request for RE-TRANSLATION here   

Back to top Go down
 

Request for RE-TRANSLATION here

View previous topic View next topic Back to top 

Similar topics

+
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Anime-tion :: SCANLATION TEAM :: Anime-tion's Scanlation-